كم
يكفي طعام
الواحد
102- Bir Kişinin Yemeği
Kaç Kişiye Yeter?
وذكر اختلاف
ألفاظ
الناقلين
للخبر فيه
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
عن مالك
وأخبرنا علي
بن شعيب
البغدادي قال
ثنا معن قال
ثنا مالك
واللفظ له عن
أبي الزناد عن
الأعرج عن أبي
هريرة أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال
طعام الإثنين
كافي الثلاثة
وطعام
الثلاثة كافي الأربعة
[-: 6742 :-] Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"İki kişinin yemeği
üç kişiye, üç kişinin yemeği ise dört kişiye yeter" buyurdu.
Tuhfe: 13804
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (5392), Müslim (2058), Tirmizi (1820) ve Ahmed, Müsned (7320) rivayet
etmişlerdir.
أخبرني محمد
بن المثنى
ومحمد بن بشار
قالا ثنا عبد
الرحمن قال
ثنا سفيان عن
أبي الزبير عن
جابر أن النبي
صلى الله عليه
وسلم قال طعام
الواحد يكفي
الإثنين
وطعام
الإثنين يكفي
أربعا وطعام
الأربعة يكفي
ثمانية
[-: 6743 :-] Cabir, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Bir kişinin yemeği iki kişiye, iki
kişinin yemeği dört kişiye ve dört kişinin yemeği ise sekiz kişiye yeter" buyurduğunu
söyledi.
Tuhfe: 2749
Diğer tahric: Hadisi
Müslim 2059(179, 180, 181), İbn Mace (3254), Tirmizi (1820), Ahmed, Müsned
(14222) ve İbn Hibban (5237) rivayet etmişlerdir.